quarta-feira, 31 de dezembro de 2008
segunda-feira, 29 de dezembro de 2008
Quase
Um pouco mais de sol - eu era brasa.
Um pouco mais de azul - eu era além.
Para atingir, faltou-me um golpe de asa...
Se ao menos eu permanecesse aquém...
...
Num ímpeto difuso de quebranto,
Tudo encetei e nada possui...
Hoje, de mim, só resta o desencanto
Das coisas que beijei mas não vivi.....
Mário de Sá Carneiro
Um pouco mais de azul - eu era além.
Para atingir, faltou-me um golpe de asa...
Se ao menos eu permanecesse aquém...
...
Num ímpeto difuso de quebranto,
Tudo encetei e nada possui...
Hoje, de mim, só resta o desencanto
Das coisas que beijei mas não vivi.....
Mário de Sá Carneiro
Cabaret Vert
Depuis huit jours j' avais déchiré mes bottines
Aux cailloux des chemins. j' entrais à Charleroi.
- Au Cabaret-Vert: je demandai des tartines
De beurre et du jambon qui fût à moitié froid.
Bienhereux, j' allongeai les jambes sous la table
Verte: je contemplai les sujets trés naifs
de la tapisserie- Et ce fut adorable
Quand la fille aux tétons énormes, aux yeux vifs,
- Celle-lá! ce n'est pas un baiser qui l'épeure!
Rieuse. m'apporta des tartines de beurre,
Du jambon tiéde, dans un plat colorié,
Du jambon rose et blanc parfumé d' une gousse
D'ail- et m' emplit la chope immense, avec sa mousse
Que dorait un rayon de soleil arriéré.
Poema do livro "Arthur Rimbaud- Poesia Completa"
Aux cailloux des chemins. j' entrais à Charleroi.
- Au Cabaret-Vert: je demandai des tartines
De beurre et du jambon qui fût à moitié froid.
Bienhereux, j' allongeai les jambes sous la table
Verte: je contemplai les sujets trés naifs
de la tapisserie- Et ce fut adorable
Quand la fille aux tétons énormes, aux yeux vifs,
- Celle-lá! ce n'est pas un baiser qui l'épeure!
Rieuse. m'apporta des tartines de beurre,
Du jambon tiéde, dans un plat colorié,
Du jambon rose et blanc parfumé d' une gousse
D'ail- et m' emplit la chope immense, avec sa mousse
Que dorait un rayon de soleil arriéré.
Poema do livro "Arthur Rimbaud- Poesia Completa"
sábado, 27 de dezembro de 2008
sexta-feira, 26 de dezembro de 2008
Depois do Natal
Depois de uma ressaca Natalícia e acordar ao som de um cd chamado Café Cubano, com uma música que se denomina "Después de esta Noche"Félix Baloy!
Aquece-se a alma!
Depois de deixar as lides bloguistas durante alguns dias porque não tive tempo de parar!
Enfim Cá estou eu........
Aquece-se a alma!
Depois de deixar as lides bloguistas durante alguns dias porque não tive tempo de parar!
Enfim Cá estou eu........
quinta-feira, 18 de dezembro de 2008
Subscrever:
Mensagens (Atom)


.jpg)